Вопрос: Ассаламу алейкум! Отправляю вам письмо по просьбе одного человека. Я читала в одной газете, что для привлечения прибыли нужно написать «мольбу коркай» на 4-ех листах бумаги и повесить их по углам магазина так, чтобы никто не увидел, одним словом нужно спрятать ее в 4 углах магазина. Также ее нужно выучить наизусть и произносить перед входом в магазин. Насколько правильны такие меры стимулирования торговли, и какие еще есть мольбы (дуа) для этого случая? Какую мольбу нужно читать для удачной торговли? Спасибо. Алия.
Ответ: Уа алейкум ассалям, Алия! Мы не встретили каких-либо сведений о запрашиваемой вами мольбе (дуа). Хотя, приводятся достоверные хадисы, в которых Пророк (да благословит его Аллах и приветствует), пожелав благоденствия в торговле жителям г. Медины, читал следующую мольбу (дуа):
«Аллахумма, барик лахум фи Микялихим. Уа барик лахум фи Саъихим уа муддихим»[1]
اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مِكْيَالِهِمْ ، وَبَارِكْ لَهُمْ فِي صَاعِهِمْ ، وَمُدِّهِمْ يَعْنِي أَهْلَ الْمَدِينَةِ
Значение: «О, Аллах! Одари благоденствием (благодатью) весы и вещи, которые были взвешены на них».
Человек, который желает кому-то благодатной торговли, должен произнести: «Аллахумма, барик лаху фи Микялихи. Уа барик лаху фи Саъихи уа муддихи»,
А, тот, кто читает для благодати собственной торговли, произносит следующее:
«Аллахумма, барик ли фи Микялии. Уа барик ли фи Саъии уа муддии»,
Изменение в тексте обусловлено грамматикой арабского языка.
Еще один важный момент, который следует отметить, мольба благоденствия произносится устно, и нет необходимости прятать ее в уголках магазина.
Вдобавок, если хотите чтобы торговля была благодатной, то нужно помнить о нижеследующих требованиях:
Благочестивость. Другими словами, быть верным предписаниям религии, таких как намаз, пост, закят и т.п. .
islam.kz
[1] Сахих Бухари, Китабуль буйюъ
[2] Ахмад ибн Ханбал.
[3] Сура Ибрахим, 7-аят.
[4] Сура Бакара – 276 аят.
